2005/08/22

大河ドラマ「義経」で浜言葉が・・

hamakotoba こんな本があるの知ってます?焼津の浜言葉を遺す会が発行している焼津の方言集です。

この浜言葉に関連してこのブログではおなじみの秋山綾野さんが話題を提供してくれました。

なんとNHK大河ドラマ「義経」で焼津の浜言葉が使われるって!!

浜言葉を遺す会の長谷川寅吉さんから聞いた話。
わたし、時々しか見ないのですが、義経の郎党・駿河次郎(役・うじきつよし)は焼津の漁師だったと言う設定なんですってねええ・・・(私知りませんでした)
で、いままでの台詞にも方言指導がちゃんとついていたんだけど、なぜか、遠州のなまりでしゃべってたらしくて、視聴者から、ご不満の声が出たそうです。
そこで、途中から、浜言葉を遺す会に連絡が入り、正しい焼津の方言を教えてくださいと言うことで
台本が送られてきて、メンバーが、台詞をけっこう訂正したようです。
長谷川さんの話では、「9月の放送からは駿河次郎が、ちゃあ~んとした浜言葉をしゃべるで、きいとくれよ」とのことでした。わ!楽しみ(^_^)b
それからなんと綾野さんがニッポン放送の特別企画で、ピンクレディーのケイちゃんと1曲だけペアを組んで歌って踊るそうです。永遠のアイドルとの共演という永年の夢が叶えられるのですね。
ラジオなので振りまで観ることができないのが残念ですが、是非聴いてみて下さい。
OAは8月24日午後5時ごろから『スターがあなたの夢かなえます』のコーナーです。
・・・・・・
いつもご協力ありがとうございます。1日1回のクリックよろしくお願いします。→目指せ1位!!人気blog

| | コメント (7) | トラックバック (0)